Дзень у гісторыі. 23 красавіка. Стварэнне “Белсата”. Беларуска – першая ледзі Тайваня. Нарадзіўся Бядуля

Дзень англійскай мовы ААН (English Language Day UN, з 2010 года, у гонар дня нараджэння У. Шэкспіра, 23 красавіка 1564 г.).

Мова, якая ўжывалася толькі трыма плямёнамі ўсяго 1500 гадоў таму назад, сёння стала сродкам камунікацыі для амаль 2 мільярдаў людзей. Прычым на англійскай кажа ўтрая менш носьбітаў мовы, чым прадстаўнікоў іншых народаў.

Англійская мова з’яўляецца афіцыйным сродкам зносін у 70 краінах планеты. На ім гавораць на кожным кантыненце. Гэта мова Інтэрнэту, авіяцыі, міжнароднага бізнесу і навукі. Яна існуе ў тысячах дыялектаў, у слэнгу і вулічных формах.

Оксфардскі слоўнік англійскай мовы налічвае больш за 1 мільён слоў.

Англійская, нароўні з французскай, з’яўляецца адной з двух працоўных моў сакратарыята Арганізацыі Аб’яднаных Нацый, а таксама адной з шасці яе афіцыйных сродкаў камунікацыі.

Свята стала вынікам ініцыятывы Дэпартамента грамадскай інфармацыі ААН. Мэта яго стварэння – адзначыць шматмоўе і культурную разнастайнасць. Менавіта таму ў 2010 годзе было прынята рашэнне аб заснаванні адразу 6 святаў, кожнае з якіх прысвечана адной з афіцыйных моў.

Дзень арабскай мовы – 18 снежня, кітайскай – 20 красавіка, французскай – 20 сакавіка, рускай – 6 чэрвеня, іспанскай – 12 кастрычніка.

мова

Міжнародны дзень кнігі і аўтарскага права (World Book and Copyright Day, з 1995 года).

Устаноўлены ЮНЭСКА ў памяць аб памерлых 16 красавіка 1616 года Мігеля дэ Сервантэса, Вільяма Шэкспіра, Інка Гарсіласа дэ ла Вегі, аб нарадзіўшыхся ў розныя гады пісьменнікаў У. Набокава, М. Друона, Х. Лакснэса, М. Вальехі.

Традыцыя святкавання Дня кнігі нарадзілася ў Каталоніі, дзе ў 1923 годзе кнігагандляры вырашылі зладзіць грандыёзны кніжны кірмаш, каб ушанаваць памяць Сервантэса, Вегі і Шэкспіра. Таксама ў Каталоніі ёсць яшчэ адна традыцыя – тым, хто купіў 23 красавіка (у Дзень Святога Георгія) кнігу, дораць ружу. У сярэднявеччы Святы Георгій быў абвешчаны апекуном Каталоніі.

ЮНЭСКА пераняла гэтую традыцыю і стварыла сваю праграму “Падары кнігу, падары ружу”.

Мэтай святкавання Дня стала прыцягненне ўвагі да кніг як да крыніц атрымання ведаў, сродкаў выказвання і камунікацыі, якія застаюцца асновай актыўнай адукацыі і крытычнага мыслення, нягледзячы на хуткае развіццё больш складаных крыніц інфармацыі.

Адначасова гэта яшчэ і буйное прафесійнае свята для ўсіх, хто працуе ў кнігавыдавецкай, кнігагандлёвай, бібліяграфічнай і бібліятэчнай справе. Традыцыйна ў гэты дзень у многіх краінах арганізуюцца кніжныя кірмашы і выставы.

Дзень кнігі

У Касцёле адзначаецца ўспамін аднаго з найбольш вядомых і легендарных святых – святога Юрыя.

Паводле падання, святы быў рымскім воінам, які паходзіў з Лідды (Лод, Ізраіль) і быў хрысціянінам. Каля 300 года ён уступіў у войска цэзара Дыяклетыяна і дасягнуў вялікіх поспехаў у службе. Аднак з-за сваёй веры ў Хрыста быў арыштаваны і аддадзены на катаванні. Ён прыняў пакутніцкую смерць у Нікамедыі паміж 304 і 305 гадамі.

Паступова культ святога распаўсюдзіўся ва ўсім хрысціянскім свеце. У XV стагоддзі ў Германіі ён быў залічаны да чатырнаццаці святых памочнікаў, а таксама абвешчаны апекуном Англіі.

З яго імем звязаная вельмі папулярная ў Сярэднявеччы легенда пра тое, як Юрый (Георгій), калі быў рымскім афіцэрам, выратаваў дачку Кападоцкага цара, якую аддалі на разарванне цмоку. У гэты момант з’явіўся святы Юрый, які паразіў цмока дзідай і, скаванага ланцугамі, але яшчэ жывога, кінуў перад натоўпам. Ён паабяцаў забіць цмока, калі ўсе жыхары ахрысцяцца. Кароль і падданыя згадзіліся, і цмок быў забіты, а 1500 чалавек прынялі хрост.

Святы Юрый быў надзвычай папулярны таксама і на нашых землях і асабліва ўшаноўваўся земляробамі. 

Выява святога Юрыя, які паражае цмока – адзін з самых папулярных сюжэтаў у іканапісе і сакральнай скульптуры. 

Святы Юрый (Юргіс) з’яўляецца таксама адным з апекуноў Літвы, яго выява месціцца на гербе Масквы, ён апякун ваенных, у тым ліку Бабруйскай крэпасці. У Бабруйску працуе царква св. Георгія (Юрыя), дзейнічае Геогіеўскі (Фандокаўскі) мост праз Бярэзіну, узведзена капліца на Мінскіх могілках.

святы Юрый

1586 год. Кароль і вялікі князь ВКЛ Стэфан Баторы надаў Нясвіжу Магдэбурскае права і герб.

Першыя ў ВКЛ магдэбургскія гарады (на Беларусі больш за 50): Вільня (1387), Брэст (1390), Гродна (1391), Слуцк (1441), Кіеў (1494-1497), Полацк (1498), Мінск (1499), Магілёў (1577). Калі браць Расію, то было толькі 5 гарадоў з такім правам і то падчас знаходжання ў ВКЛ: Смаленск (1611), Невель, Себеж (1623), Дарагабуж (1625), бранскі Погар (1666).

Нясвіж – 16-тысячны старажытны горад, цэнтр (з 1547 года) Нясвіжскага княства, уладанне Радзівілаў, буйны цэнтр кальвінізму, кнігавыдання, культурнага, тэатральнага, музычнага жыцця, падрыхтоўкі сухапутных і флоцкіх афіцэраў, вытворчасці зброі, уладальнік помніка Сусветнай спадчыны ЮНЕСКА – Нясвіжскага замка (з Фарным касцёлам).

Зараз у горадзе працуюць прадпрыемствы медыцынскай, харчовай, швейнай прамысловасці, рыбгас. Гэта – перспектыўны цэнтр турызму міжнароднага значэння, цэнтр гісторыка-культурнага музея-запаведніка, сталіца фэсту «Музы Нясвіжа».

Магдэбурскае права

1793 год. У выніку другога падзелу Рэчы Паспалітай цэнтральная частка беларускіх зямель далучана да Расіі, створана Мінская губерня.

Мела плошчу ў 91,2 тысяч км². Праіснавала да 1921 года.

Мінская губерня

1886 год. Нарадзіўся Змітрок Бядуля (Самуіл Плаўнік, 1886–1941).

Беларускі пісьменнік, мовазнаўца. Удзельнік беларускага нацыянальна-вызваленчага руху пачатку XX стагоддзя, беларусізацыі.

Працаваў загадчыкам аддзела газеты «Савецкая Беларусь», рэдактарам дзіцячага часопіса «Зоркі», першым рэдактарам часопіса «Наш край», у Інстытуце беларускай культуры.

У беларускую літаратуру ён прынёс адзнаку інтэлігентнасці, культ пачуцця, замілаванасць ад прыгажосці, разлітай у навакольным свеце. 

Аўтар шматлікіх кніг паэзіі, нарысаў, зборнікаў апавяданняў, кніг для дзяцей, паэм, ваяцкіх песень, артыкулаў па этнаграфіі і фальклору, суаўтар кішэннага «Яўрэйска-беларускага слоўнічка».

Пераклаў з ідыша на беларускую мову Шолам-Алейхема, С. Годынера, С. Каган, з украінскай – Ю. Будзяка, Т. Шаўчэнку.

У жніўні 1936 года падпісаў зварот да «роднага, любага» Сталіна з заклікам знішчыць «бандыцкіх вылюдкаў» з «контррэвалюцыйнай трацкісцка-зіноўеўскай хеўры».

Памёр ад інфаркту ў эвакуацыі каля казахстанскага Уральска. У яго пахаванні ўдзельнічаў Другі Беларускі Дзяржаўны тэатр, які ў гэты час гастраляваў ва Уральску.

У лютым 2020 года адбылася эксгумацыя парэшткаў З. Бядулі. Праз жаданне сваякоў парэшткі захоўваліся з бласлаўлення мітрапаліта ў Ільінскай царкве ў Бабруйску, нягледзячы на тое што ён быў іўдзеем. 3 лістапада 2020 года парэшткі даставілі ў Мінск і ўрачыста перапахавалі на Усходніх могілках, паніхіду адслужылі праваслаўны святар і іўдзейскі рабін, на магіле ўсталявалі праваслаўны крыж з надпісам на рускай мове.

Змітрок Бядуля
Літаратурнае аб’яднанне «Узвышша». 1 шэраг (злева направа): В. Шашалевіч, П. Глебка, У. Дубоўка, М. Лужанін, К. Чорны, К. Крапіва; 2 шэраг: А. Адамовіч, У. Жылка, З. Бядуля, А. Бабарэка, Я. Пушча, С. Дарожны, Т. Кляшторны. 1929 г.

1917 год. Спектаклямі «Паўлінка» Янкі Купалы і «У зімовы вечар» паводле Э. Ажэшкі ў Мінскім гарадскім тэатры адкрылася Першае беларускае таварыства драмы і камедыі (1917–1920).

Таварыства адыграла важную ролю ў культурным жыцці Беларусі, у станаўленні беларускага прафесійнага тэатральнага мастацтва.

Узнікла з ініцыятывы Ф. Ждановіча, І. Буйніцкага, У. Фальскага і іншых дзеячаў нацыянальнай сцэны. Кіраўнік і рэжысёр Ф. Ждановіч. У трупе працавалі: У. Галубок, Г. Грыгоніс, А. Ільінскі, А. Крыніца, Л. Ржэцкая, К. Міронава, М. Міцкевіч і іншыя. Тэатр гастраляваў па Беларусі.

У рэпертуары тэатра былі пастаноўкі па творах Я. Купалы, Я. Коласа, В. Дуніна-Марцінкевіча, Э. Ажэшкі, К. Каганца, К. Буйло, У. Галубка, М. Крапіўніцкага і іншых.

У 1920 годзе на аснове творчага калектыву былі створаныя 1-ы Беларускі дзяржаўны драматычны тэатр (БДТ-1, з 1945 года тэатр імя Я. Купалы) і перасоўны тэатр пад кіраўніцтвам У. Галубка (з 1932 года – 3-і Беларускі дзяржаўны драматычны тэатр).

«Паўлінка» Янкі Купалы

1950 год. Войска Чан Кайшы поўнасцю эвакуявалася з кантынэнтальнага Кітаю, пакінуўшы краіну пад уладаю камуністаў на чале з Мао Цзэ-дунам.

 Нявесткай генералісімуса і першага прэзідэнта Кітайскай Рэспублікі (Тайвань), жонкай прэзідэнта Цзян Цзінга (1978–1988) з’яўлялася Цзян Фанлян, або Фаіна Вахрава (1916–2004) – беларуска, якая нарадзілася пад беларускай Оршай у сям’і пуцявога абходчыка.

У Свярдлоўску ва ўзросце 16 гадоў на “Уралмашы” яна пазнаёмілася з Цзян Цзінго – сынам Чан Кайшы. Яны пажаніліся ў 1935 годзе і праз год пераехалі ў Кітай.

Пахавана ў прысутнасці прэзідэнта і іншых афіцыйных асоб Рэспублікі Кітай (Тайваня).

Фаіна Вахрава

2007 год. Заснаваны беларускамоўны тэлеканал спадарожнікавага тэлебачання “Белсат”.

Канал з трансляцыямі на беларускай і рускай мовах , структурная частка Польскага тэлебачання.

Канал быў адказам на выказаную ў беларускіх дэмакратычных колах патрэбу ў незалежнай ад уладаў Беларусі тэлестанцыі.

Дырэктарам канала стала аўтарка ідэі – Агнешка Рамашэўская-Гузы. У канцы 2008 года сфарміравалася грамадская Назіральная рада канала. У яе склад увайшлі такія прадстаўнікі беларускай інтэлігенцыі, як В. Акудовіч, М. Анемпадыстаў, З. Бандарэнка, Г.  Бураўкін, А. Гуляеў, С. Калінкіна, У. Колас (старшыня), А. Трусаў, Ю. Хашчавацкі.

Каманда налічвае амаль 300 штатных і пазаштатных работнікаў з Польшчы, Беларусі, Расіі, Украіны, Казахстана і іншых краін.

«Белсат» транслюе ў сярэднім 19 гадзінаў на дзень.

“Белсат”

1975 год. Званне “Ганаровы грамадзянін Магілёва” нададзена ўдзельнікам вызвалення Магілёва (1944) генерал-маёрам І. Кірылаву, А. Навумаву, Герою Сацыялістычнай Працы, заслужанаму будаўніку БССР П. Цімашэнку.

Пры ўдзеле І. Кірылава (1905–1993) распрацоўваліся і праводзіліся баявыя аперацыі па вызваленню Магілёўшчыны пад в. Леніна Горацкага раёна (у кастрычніку 1943), у Чавускім раёне (сакавік-чэрвень 1944), на чале 139-й стралковай дывізіі ён вызваляў г. Магілёў і Магілёўскую вобласць.

62-гі стралковы корпус пад камандаваннем А. Навумава (1905–1992) знаходзіўся на напрамку галоўнага ўдару падчас Магілёўскай аперацыі 1944 года.

П. Цімашэнка (1913–2009), Заслужаны будаўнік БССР, у 1953–1978 гадах працаваў у г. Магілёве ўпраўляючым будтрэстамі № 78, 12, 17 «Лаўсанбуд». Званне Героя Сацыялістычнай Працы атрымаў за поспехі ў будаўніцтве Магілёўскага камбіната сінтэтычнага валакна (1974). Зорка ў яго гонар закладзена на Зорнай плошчы Магілёва.

“Ганаровы грамадзянін Магілёва”

2015 год. Памёр Алег Салтук (1946–2015).

Беларускі паэт і перакладчык. Лаўрэат літаратурных прэмій Ленінскага камсамола Віцебшчыны, імя Уладзіміра Караткевіча, «Сузор’е муз», «Залаты купідон», часопіса «Маладосць»,

Скончыў філфак Магілёўскага педінстытута.

Працаваў у СМІ Віцебскай вобласці, сакратаром Віцебскага абласнога аддзялення Саюза беларускіх пісьменнікаў.

Першы верш надрукаваў у 1965 годзе ў «Магілёўскай праўдзе» з адабрэння А. Пысіна, які быў яго першым літаратурным настаўнікам. Асноўныя матывы паэзіі А. Салтука – любоў да Радзімы, роднай зямлі, гераічная памяць беларускага народа, клопаты і трывогі нашых дзён, пачуцці сяброўства і кахання, няпростыя чалавечыя адносіны.

Аўтар шматлікіх зборнікаў паэзіі, перакладаў на беларускую мову вершы рускіх і ўкраінскіх паэтаў.

Яго творы перакладаліся на ўкраінскую, польскую, рускую, балгарскую, нямецкую, асецінскую мовы.

Алег Салтук

Ад Магілёва да Рублёўкі: магілёўскі будаўнік больш не працуе ў Расіі

Будаўнік Андрэй з 20-гадовым стажам з Магілёва распавёў, якія грошы можна атрымаць у сезон, колькі плацяць за фасады і чаму ён адмовіўся ад заробкаў у Расіі.

Ад “калыма” да стабільных заказаў

 

У будаўніцтве Андрэй з юнацтва. “Пачынаў з таварышам, ён і навучыў азам. Мы давалі аб’яву ў газету, прымалі званкі, выязджалі на аб’ект. Браліся за ўсё: шпатлевали падлогі, абівалі балконы вагонкай, асвойвалі цяслярскую і малярную справу. Пазней навучыліся класці кафлю і ламінат, працаваць з дэкаратыўнай тынкоўкай”, – успамінае ён.

 

Першы самастойны заказ запомніўся не заробкам, а праблемамі. Устаноўленая балконная рама апынулася негерметычнай, і пасля моцнага дажджу балкон заліло. Памылку давялося выпраўляць за свой кошт. Гэты выпадак, па словах майстра, стаў добрым урокам: за якасць адказваеш заўсёды сам.

 

З часам Андрэй выпрацаваў уласную сістэму разлікаў з кліентамі. “Я працую па выразным графіку выплат. Дамаўляемся аб цане, і ў канцы кожнага тыдня я забіраю грошы за выкананы аб’ём. Дрэнна, калі ты зрабіў велізарны кавалак працы, а табе засталіся вінны кучу грошай. Так што напрацаваў умоўна на тысячу даляраў – забраў гэтую суму і спіш спакойна”, – кажа будаўнік.

Колькі можна зарабіць

 

Прыбытак у будаўніцтве напрамую залежыць ад сезону. Увесну Андрэй разам з напарнікам працаваў на аб’екце ў Магілёўскім раёне з дзевяці раніцы да сямі вечара. У выніку атрымалася салідная па рэгіянальных мерках сума – за 35 рабочых дзён кожны зарабіў каля 8 тыс. рублёў.

 

Улетку за касметычны рамонт офіса за паўтара тыдня працы ўдалося зарабіць яшчэ каля 2 тыс. рублёў чыстымі.

 

Падыход да фарміравання расцэнак у майстра просты: ён загадзя ацэньвае, колькі дзён зойме праца, і разлічвае жаданы дзённы даход. “Разлічваю, каб у дзень выходзіла ад 150 рублёў зімой і ад 200 – летам», – кажа ён.

 

З яго слоў, у Мінску даходы вышэйшыя, таму там будаўнікі могуць за месяц зарабляць 6-7 тыс. рублёў. У рэгіёнах лічбы больш сціплыя, а зімой заказаў традыцыйна менш.

 

Самым прыбытковым напрамкам Андрэй называе фасадныя працы. “За квадратны метр фасада цяпер плацяць 40-50 рублёў, але, калі аб’ект складаны, можна дамовіцца і на 80-100. Хоць памятаю часы пазалетась, калі працавалі і за 15-20 рублёў”, – тлумачыць Андрэй.

 

Праца на вышыні і ў любое надвор’е патрабуе вынослівасці, але здараюцца і кур’ёзы. “Людзі ў нас добрыя. Часта з вокнаў прапануюць чай ці кава. Аднойчы дзядуля з дзевятага паверха падрыхтаваў нам па кубку. Мы робім глыток, а там замест цукру – соль. Выпадкова пераблытаў дзед, але мы выгляду не падалі, каб не крыўдзіць”, – кажа будаўнік.

Рублёўка і мармур за дзясяткі тысяч долараў

 

Больш за 15 гадоў таму Андрэй адправіўся на заробкі ў Падмаскоўе. “Месяц укалывалі на даху, ставілі кроквенную сістэму. Зарабіў тады па тых часах трохі, крыху больш за тысячу долараў”, – распавядае магілёвец.

 

Пазней яму давялося працаваць з элітным італьянскім мармурам – усталёўваць каміны, падлогі і ванны. Памылка ў такіх праектах каштавала занадта дорага. “Камін мог складацца з сямі элементаў, якія трэба было склеіць філігранна. Прымаў працу не гаспадар, а прадстаўнік фірмы або дызайнер. Ён літаральна вадзіў пальцам па швах: калі шоў не зроблены ідэальна ў тон каменя ці адчуваецца хоць найменшы грудок – перарабляй”, – успамінае Андрэй.

 

Асаблівую адказнасць патрабавалі мармуровыя ванны. “Камплект каменя каштаваў тады больш за 30 тыс. долараў. Усе слэбы выразаныя з адной скалы. Калі ты памыліўся на міліметр і малюнак не супаў – усё, унікальны прыродны ўзор страчаны. Гэта была каласальная адказнасць”, – кажа будаўнік.

 

Нават невялікі пралік мог абярнуцца сур’ёзнымі фінансавымі стратамі. “Памятаю, напарнік няправільна замерыў стальніцу коштам 2 тыс. долараў. Памыліўся зусім няшмат, але камень ужо не падрэжаш. Давялося яму ехаць на вытворчасць, за свае грошы дамаўляцца з майстрамі, неяк выкручвацца і перарабляць”, – успамінае ён.

 

На прэміяльных аб’ектах дзейнічалі строгія правілы паводзін. “Хадзілі байкі, як рабочы зайшоў у гаспадарскую прыбіральню, а ўладальнік потым прымусіў яго мяняць унітаз. Таму правіла нумар адзін: нікуды не хадзіць без дазволу кіраўніка. Прарабы нас адразу папярэджвалі, каб з гаспадарамі ў дыялогі не ўступалі, а ўсе пытанні вырашалі толькі праз пасярэдніка. Але аднойчы працавалі ў губернатара. Апынуўся нармальны мужык: заходзіў, пытаўся па справе, без лішніх пантоў”, – распавядае Андрэй.

Чаму больш не едзе ў Расію?

 

Сёння Андрэй аддае перавагу працаваць у Беларусі. Галоўная прычына – фінансавыя рызыкі. “У Расію цяпер ехаць не хачу. Зарабіць можна і ў нас, а там занадта шмат пасярэднікаў і левых фірмаў. Грошы асляпляюць людзей. Часта гаспадар аб’екта плаціць сумленна, але да працоўнага грошы даходзяць праз тры калена пасярэднікаў. І кожны хоча адкусіць кавалак. Табе лёгка могуць сказаць: “Ты тут накасячыў”, – і проста не аддаць рэшту. Мы так у Падмаскоўі працавалі: асноўную частку выплацілі, а “хвосцік” у тысячу долараў так і завіс. Мы гэтых грошай больш не ўбачылі. Каб табе спраўна плацілі ў такіх структурах, трэба ўмець падлізваецца, зазіраць у вочы. А ў мяне характар не той”, – кажа магілёвец.

 

Камфортней за ўсё, прызнаецца майстар, працаваць са звычайнымі людзьмі. “У тых, хто разбагацеў нядаўна, часта праскоквае гэтае стаўленне: “Хто ты, а хто я?”. Глядзяць пагардліва. З простымі заказчыкамі прасцей, там чалавечыя адносіны на першым месцы”, – адзначае Андрэй.

Здароўе + інструмент = грошы

 

Будаўніцтва патрабуе ўкладанняў у інструмент, але Андрэй прытрымліваецца прагматычнага падыходу. Дарагую тэхніку не купляе: калі інструмент адпрацаваў і акупіўся, яго мяняюць на новы.

 

Мяняць прафесію ён не плануе. “Пакуль у цябе ёсць здароўе і інструмент у руках – ты пры грошах. Гэта праца не для беларучак, тут трэба і спіну пагнуць, і пылам падыхаць. Але затое я сам сабе гаспадар. Мне не трэба чакаць авансу ад завода або выпрошваць прэмію ў начальніка. Зрабіў аб’ект – атрымаў разлік”, – сцвярджае майстар.

 

Галоўная парада тым, хто толькі прыходзіць у прафесію, гучыць лаканічна: “Галоўнае – рэпутацыя. Горад у нас невялікі, а будаўнічы свет яшчэ менш. Адзін раз накасячыш і знікнеш з радараў. А калі робіш на сумленне, то і рэклама не патрэбна, сарафаннае радыё працуе лепш любых аб’яў. Грошы прыходзяць і сыходзяць, а майстэрства застаецца”.

 

Фотаздымак: myfin.by