Дзіўны заклік аб дбанні аб чысціні ў лесе размешчаны каля пітомніка раслін “Зялёны рай”, што пад Магілёвам.
“Грамадзянін! Вязеш бабу рухаць у лес – не пакідай там кандомы і іншае смецце…” – заклікае надпіс каля Чавускай шашы пад шыльдай аб тым, што яна вядома як Чавускі гасцінец з XV стагоддзя.
Відэазапіс у ТікТоку размясіціла жыхарка Віцебска Лена, якая прыехала ў пітомнік набыць патрэбныя ёй расліны.
У каментарах пад відэа некаторыя карыстальнік выказвалі неразуменне словам “рухаць”, якое ў беларускай мове значыць – “нешта перамяшчаць”. Справа ў тым, што гэтае слова ў сучаснай размоўнай польскай мове якраз і азначае працэс, пры якім выкарыстоўваюцца кандомы, хаця раней сэнс слова быў аднолькавы з беларускім. Гэты паланізм, імаверна, прыўнёс гаспадар “Зялёнага раю” Уладзімр Пухоўскі, які мае дзелавыя сувязі з польскімі контрагентамі.
Фотаздымак: ТікТок @dyfndtw93h1e