Языковой инспектор Игорь Случак получил благодарность из Быхова

Главный быховский автобусник Дмитрий Шалабодов поблагодарил радетеля белорусского языка Игоря Случака за его деятельность.

”Благодарим за активную гражданскую позицию и стремление к сохранению белорусского языка и культуры“, — написал директор Быховского филиала Автопарк №6 ОАО “Могилевобавтотранс» в ответе Игорю Случаку по поводу языка, используемого на автобусных билетах в Быхове.

Что же касается сути вопроса, то Дмитрий Шалабодов отметил, что на городских автобусных маршрутах используются билеты на проезд на белорусском языке. «На многоразовых билетах информация размещена на русском языке. Количество многоразовых билетов, предположительно, будет реализовано за 5-6 лет, в связи с этим заказывать новую билетную продукцию автопарком не планируется”, — говорится в ответе директора.

Игорь Случак, разместив копию документа в своем телеграм-канале, добавил насчет билетов на русском языке: “Попробуем избавиться от них раньше”.

Фотоснимок: mogilev.mchs.gov.by

На Могилевщине все одноразовые билеты на общественный транспорт – по-беларусски

Почти все одноразовые билеты, которые продаются для проезда в общественном транспорте Могилевской области, напечатаны на беларусском языке.

О таком обстоятельстве стало известно из ответа общественному языковому инспектору Игорю Случаку от ОАО “Могилевоблавтотранс” за подписью заместителя гендиректора Николая Антусова. 

«В филиалах акционерного общества применяется печатная билетная продукция: многоразовые билеты, билеты на одну поездку (рулонные), талоны на одну поездку, выполненная на беларусском языке. В нескольких филиалах остались остатки билетной продукции (многоразовые проездные билеты), изготовленные на русском языке. Филиалы будут обновлять билетную продукцию поэтапно по мере расходования запасов. Кроме того, билеты на одну поездку в филиалах реализуются через информационные системы продажи билетов, в которых заводом-изготовителем не предусмотрена возможность оформления информации на беларусском языке”, — говорится в ответе Н.П. Антусова, который почему-то не перевел свои инициалы с русского языка. 

«Таким образом, Могилевскую область можно добавить к Гомельской и Брестской, где языковой вопрос решен в пользу беларусского языка. Гродненская область остается принципиально русскоязычной на билетах», — отмечает Игорь Случак.

Фотоснимок: mogilove.by

В некоторых районах Могилевщины растет количество обращений по-белорусски

Несмотря на мизерное количество обращений в органы власти на белорусском языке, кое-где на Могилевщине растет их доля.

Как выяснил “языковой инспектор» Игорь Случак, обращаясь за статистикой в разные районы Могилевской области, ситуация с белорусским языком странным образом имеет тенденцию к улучшению. Правда, насколько прочной будет такая тенденция предсказать невозможно.

Согласно ответам Случаку из разных райисполкомов, вырисовывается следующая картина. В 2025 году в Осиповичский райисполком было подано 1,34% обращений по-белорусски. В 2024 году их было 0,67%, а в 2023 — 0,3%. Рост достаточно заметный.

Нечто подобное произошло и в Кричевском районе. Там, в 2025 году в местный райисполкомом по-белорусски были написаны 1,94% обращений. Годом ранее — 1,13%, а в 2023 году 0,55%. При том что в 2011 году на белорусском языке было подано 0,39% обращений.

Среди Осиповичского, Кричевского и Дрибинского районов в ситуации с обращениями по-белорусски лучшим выглядит последний. Там в прошлом году их было 7,37%. Однако не все так гладко, так как в 2024 году белорусскоязычными было 7,46%, то есть замечено небольшое уменьшение. Радует только то, что по сравнению с 2023 годом рост был многократный, так как тогда по-белорусски было написано только 1,05% от всех обращений.

Фотоснимок из открытых источников

Осиповичская фабрика “Сонца” обещает подумать о белорусском языке

Парфюмерно-косметическая фабрика «Сонца» рассматривает возможность обязательного размещения белорусского языка на этикетке.

«ООО» Парфюмерно-косметическая фабрика «Сонца» сообщает, что рассматривает возможность использования белорусского языка на этикетке/упаковке своей продукции в виде размещения на ней обязательной информации на белорусском языке. К сожалению, точных сроков пока не определено“, – говорится в письме ”языковому инспектору» Игорю Случаку за подписью директора предприятия Вадима Варкова. Данный ответ Случак разместил в своем Фейсбуке.

Вместе с тем Варков напоминает, что “Сонца” использует белорусский язык в рекламе и «планирует продолжать это делать в целях расширения употребления белорусского языка”.

Стоит отметить, что несмотря на использование белорусского языка в названиях различных изделий, фабрика «Солнце» за все годы своего существования не получила белорусскоязычной версии собственного сайта.

Фотоснимок: “Осиповичский край”